Varför skiljer man inte på barn och ungdomar?

Vi har tagit upp frågan om varför det ska vara så svårt att skaffa ungdomar en egen avdelning på kommunens hemsida Nyköping.se, där man ska kunna se allt som händer i Nyköping ; aktiviteter, evenemang, fritidsintressen o.s.v. Varför skiljer man inte på barn och ungdomar?